DOOL est un projet du couple de plasticiens, Diane Ottawa et Olivier Lelong. Multidisciplinaires, ils créent des fictions d'artistes. La rencontre date d'il y a 4 ans, où leur relation de professeur à élève a légèrement dégénéré dans une liaison sulfureuse, entrave, sadomasochiste et où ces pulsions se transforment en œuvre d'art. Les artistes dévoilent leur relation par des fictions dans lesquelles se retrouvent leurs préoccupations comme : la gnose, le fétichisme, l'érotisme, l'herméneutique, l'ontologie, l’antispécisme, l’épistémologie... Diane Ottawa est née en 1991 à Strasbourg. Son enfance est bercée par les jeux vidéos et les mangas, fascinée par la culture japonaise, elle décide de faire une Licence en Langue, Littérature et Culture Japonaise dont elle sort diplômée en 2013. Elle développe un grand intérêt pour le peuple nippon, sa société, ses codes, sa relation au sexe, à l'amour, ses contradictions, sa philosophie, ainsi que sa vision du temps. Par la suite, elle étudie l'art, l’animation, la 3D, et devient l'étudiante d'Olivier Lelong qui lui fait découvrir l'art underground japonais, notamment le ero-guro. Il l'aide à se positionner en tant qu'artiste et elle devient également sa partenaire. Elle affine ses techniques de représentations graphiques principalement par le dessin et les techniques à l'eau (Encre de Chine et Aquarelle), de sa personnalité froide et sensible, son trait délicat et précis à la fois, naissent des illustrations foisonnantes de symbolisme, de mythes et d’érotisme. Ses images sont comme des cauchemars d’enfants échappés de corps d’adultes. Olivier Lelong est né en 1969 à Saint-Martin d’Hères près de Grenoble. Diplômé de l’École des Arts Décoratifs et de la faculté de Médecine de Strasbourg en illustration médicale, et au Laboratoire de Langage Électronique du CNAM à Paris. Sa pratique des médias est large, et son sens esthétique particulier. Les relations entre le corps, l’inconscient, la science, le sacré, les croyances, l’attraction et la répulsion sont des thèmes récurrents. Dans certaines séries le choc, ou le trouble, sont considérés comme des médiums susceptibles de mobiliser les forces internes du spectateur. Olivier Lelong développe un travail photographique où ses préoccupations prennent forme dans des mises en scène qui détournent les codes de l’industrie de la beauté et de la photographie médicale. Un travail «fort» et maîtrisé pour un public plutôt averti . Ce travail est exposé dans des galeries, foires d’art contemporain ou des festivals Depuis 2017 ils forment le couple d'artistes DOOL et développent un univers teinté de BDSM, d'ésotérisme, mêlant mort et sexe dans des représentations tantôt sensuelles, macabres, sexuelles, dépressives. Utilisant des médias variés tels que le dessin, la peinture, le motion design, l’animation, et la 3D, ils expriment à travers leurs œuvres une vision sombre et introspective de la féminité. “La douleur passe, la beauté reste.” Renoir
Série photographiqueRéalisation décors et accessoires par DOOL
from
Série photographiqueRéalisation décors et accessoires par DOOL
from
DOOL est un projet du couple de plasticiens, Diane Ottawa et Olivier Lelong.
Multidisciplinaires, ils créent des fictions d'artistes. La rencontre date d'il y a 4 ans, où leur relation de professeur à élève a légèrement dégénéré dans une liaison sulfureuse, entrave, sadomasochiste et où ces pulsions se transforment en œuvre d'art. Les artistes dévoilent leur relation par des fictions dans lesquelles se retrouvent leurs préoccupations comme : la gnose, le fétichisme, l'érotisme, l'herméneutique, l'ontologie, l’antispécisme, l’épistémologie...
Diane Ottawa est née en 1991 à Strasbourg. Son enfance est bercée par les jeux vidéos et les mangas, fascinée par la culture japonaise, elle décide de faire une Licence en Langue, Littérature et Culture Japonaise dont elle sort diplômée en 2013. Elle développe un grand intérêt pour le peuple nippon, sa société, ses codes, sa relation au sexe, à l'amour, ses contradictions, sa philosophie, ainsi que sa vision du temps.
Par la suite, elle étudie l'art, l’animation, la 3D, et devient l'étudiante d'Olivier Lelong qui lui fait découvrir l'art underground japonais, notamment le ero-guro. Il l'aide à se positionner en tant qu'artiste et elle devient également sa partenaire.
Elle affine ses techniques de représentations graphiques principalement par le dessin et les techniques à l'eau (Encre de Chine et Aquarelle), de sa personnalité froide et sensible, son trait délicat et précis à la fois, naissent des illustrations foisonnantes de symbolisme, de mythes et d’érotisme. Ses images sont comme des cauchemars d’enfants échappés de corps d’adultes.
Olivier Lelong est né en 1969 à Saint-Martin d’Hères près de Grenoble. Diplômé de l’École des Arts Décoratifs et de la faculté de Médecine de Strasbourg en illustration médicale, et au Laboratoire de Langage Électronique du CNAM à Paris. Sa pratique des médias est large, et son sens esthétique particulier.
Les relations entre le corps, l’inconscient, la science, le sacré, les croyances, l’attraction et la répulsion sont des thèmes récurrents. Dans certaines séries le choc, ou le trouble, sont considérés comme des médiums susceptibles de mobiliser les forces internes du spectateur. Olivier Lelong développe un travail photographique où ses préoccupations prennent forme dans des mises en scène qui détournent les codes de l’industrie de la beauté et de la photographie médicale.
Un travail «fort» et maîtrisé pour un public plutôt averti .
Ce travail est exposé dans des galeries, foires d’art contemporain ou des festivals
Depuis 2017 ils forment le couple d'artistes DOOL et développent un univers teinté de BDSM, d'ésotérisme, mêlant mort et sexe dans des représentations tantôt sensuelles, macabres, sexuelles, dépressives.
Utilisant des médias variés tels que le dessin, la peinture, le motion design, l’animation, et la 3D, ils expriment à travers leurs œuvres une vision sombre et introspective de la féminité.
“La douleur passe, la beauté reste.” Renoir
Expositions (photos et dessins) :
- Artiste plasticien à la galerie ArtCourse (juin 2018)
- Artiste plasticien au CABARET ONIRIQUE (mars 2018)
- Artiste plasticien à la galerie AEDAEN "Never Ending Edging" (fév. 2018)
Formation :
- HEAR (Haute école des arts du rhin)
- MJM Graphic Design (Réalisation/Animation 3D)
- Université de Strasbourg ( Licence en Langue, Littérature et Culture Japonaise)
- Conservatoire National des Arts et Métiers (M2 laboratoire de langage électronique)
Parcours :
- Directeur artistique / Illustrateur médical à l'IRCAD
- Directeur artistique associé chez "Les Médias Associés - Studio Elsanime"
- Character designer chez Kingdom C&C
- Responsable du studio graphique chez eLum Concept
- Enseignant à la MJM Graphic Design
- Intervenant à Mediaschool Group
- Artiste 3D chez Gizmo immo
Publication papier : nhudes magazine "hardcore" 2018
Publication en ligne : artncba, yyouthmag
Article et Interview dans "Rue89" par Lulu (août 2018)
DOOL a présenté "Le Yukata de la petite mort" (technique mixte) lors de cette exposition collective à la galerie artcourse.
Show info
Artiste plasticien au Cabaret Onirique dans le cadre de "Strasbourg art photography"
Show info
Show info
Enter an artist's name, a collection,
keywords, ...